
Los vampiros de nuestra sociedad:
Existen los vampiros; carentes de colmillos afilados, pálida tez y ojos rojos.
Són personas despreciables que intentan destruir la vida de los demás. Gozan viendo como seres vulnerables lloran y suplican ante ellos. Absorben su energia hasta dejarlos débiles, sin fuerzas ni ganas de vivir; o hasta los convierten en uno de ellos. Los vuelven diferentes y oscuros, con mirada triste y melancólica.
Eso nos intenta explicar "Vampires Will Never Hurt You" de My Chemical Romance.
[And you must keep your soul. Like a secret in your throat]
(I tu tienes que mantener tu alma escondida en tu garganta, como un secreto)
Cuenta la historia de una pareja. El chico es controlado por tales vampiros, que intentan convertirlo en uno de ellos.
[Can you stake my heart. Can you. Stake me. Before. The sun. Goes down]
(Puedes atravesar mi corazon? Puedes atravesarme antes de que el sol se esconda?)
El chico le pide a su amante que le clave una estaca en el corazon, que no tenga miedo. Le promete que ellos no le haran daño; Él la protegerà.
[I'll never let them. I'll never let them hurt you not tonight. I can't forget them. I promise]
(Nunca los dejaré. Nunca los dejaré lastimarte, no esta noche. No puedo olvidarlos. Lo prometo)
Esta canción forma parte del primer disco del grupo: "I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love".
Probablemente el disco más trágico, depresivo y sentimental.
En su proceso, el cantante pasaba duros dias, luchando contra las drogas, el alcohol y la depresión. Las letras de las canciones estan llenas de sentimientos, esperanzas y deseos.
Sólo hay que escucharlo para saberlo. Y yo realmente lo siento...
Y vosotros, ¿Sentís su hilo de voz al cantar?


Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada